17.05.2017

FEUER & RING a remporté le Swiss Print Award 2017 GOLD

Le jugement du jury :
«Le jury a senti jaillir la flamme pour Feuer & Ring : 1er prix dans la catégorie Publications ! Cela n’a rien d’étonnant car l’ensemble, les deux volumes en noir, leur reliure flatbook en coffret donnent vraiment « envie d’imprimé » et tout autant « envie de grillé ». C’est évidemment là le principal objectif de l’ensemble, celui auquel il faut répondre. Ce à quoi il parvient le mieux du monde : avec des photos qui mettent l’eau à la bouche, dans une impression parfaite tant sur fond noir que blanc. Une révélation culinaire, du concret, souligné par son haptique. Élégante typographie, lettres dorées. La vue et le toucher sont sollicités et dévorent les grillades qui s’offrent à nos yeux. Il suffit de feuilleter les ouvrages pour se retrouver autour d’un barbecue. On croit sentir la viande grillée et, par la pensée, on noue déjà les cordons du tablier noir… Les designers, imprimeurs, typographes, photographes et relieurs – tous ont relevé le défi et satisfait aux plus hautes exigences. Et le donneur d’ordre n’a pas hésité à investir les moyens nécessaires.»